contoh kalimat franz ferdinand
- "Franz Ferdinand claim NME honours".
Diakses tanggal 2008-09-28. ^ "Franz Ferdinand claim NME honours". - Minutes before Archduke Franz Ferdinand was shot kicking off World War I.
Menit-menit sebelum Archduke Franz Ferdinand ditembak, awal terjadinya Perang Dunia I. - Sophie and Franz Ferdinand were married on 1 July 1900 at Reichstadt (now Zákupy) in Bohemia.
Sophie dan Franz Ferdinand menikah pada 1 Juli 1900 di Reichstadt (sekarang Zákupy) di Bohemia. - During his tenure, he received Prince Albert Victor, Duke of Clarence, and the ill-fated Archduke Franz Ferdinand.
Selama masa jabatannya, dia menerima Pangeran Albert Victor, Adipati di Clarence dan Archduke Franz Ferdinand malang. - Kings of Leon had previously played the festival in 2007, while Franz Ferdinand headlined in 2006.
Kings of Leon sebelumnya telah memainkan festival tersebut pada tahun 2007, sementara Franz Ferdinand memimpin pada tahun 2006. - Franz Ferdinand was allowed to retain his place in the order of succession and a suitable title was promised for his future wife.
Franz Ferdinand diizinkan untuk mempertahankan posisinya di urutan suksesi dan gelar yang cocok dijanjikan untuk calon istrinya. - On December 23, 2008, two of the four headliners for the 2009 festival were announced as Kings of Leon and Franz Ferdinand.
Pada tanggal 23 Desember 2008, dua dari empat headliner untuk festival 2009 diumumkan sebagai Kings of Leon dan Franz Ferdinand. - After attending the official reception at the City Hall, Franz Ferdinand asked about the members of his party that had been wounded by the bomb.
Setelah menghadiri resepsi resmi di Balai Kota, Franz Ferdinand bertanya tentang anggota partainya yang terluka akibat bom. - In 1900, Archduke Franz Ferdinand of Austria (then heir presumptive to the Austro-Hungarian throne) contracted a morganatic marriage with Countess Sophie Chotek.
Pada tahun 1900, Archduke Franz Ferdinand dari Austria (yang juga pewaris penantang atas tahta Austro-Hungaria) terlibat dalam pernikahan morganatik dengan Countess Sophie Chotek. - It is unknown where Sophie first met Archduke Franz Ferdinand, although it may have been at a ball in Prague in 1894.
Tidak diketahui di mana Sophie pertama kali bertemu Archduke Franz Ferdinand, meskipun itu mungkin terjadi di sebuah pesta dansa di Praha pada tahun 1894. - On the same day that the Grand Prix was run the assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria began the sequence of events which led to the outbreak of the First World War.
Nama mereka diambil dari nama Archduke Franz Ferdinand dari Austria, yang pembunuhannya menyebabkan perang dunia pertama. - Archduke Franz Ferdinand of Austria was the heir presumptive of his uncle Emperor Franz Joseph I of Austria until his assassination June 28, 1914, in Sarajevo.
Archduke Franz Ferdinand dari Austria adalah pewaris sementara dari pamannya Kaisar Franz Joseph I dari Austria hingga pembunuhannya pada 28 Juni 1914 di Sarajevo. - He left most of his huge estate to his 1st cousin twice removed Archduke Franz Ferdinand of Austria, who subsequently used the title Archduke of Austria-Este.
Ia meninggalkan sebagian besar harta bendanya yang besar ke sepupu pertamanya yang dua kali disingkirkan, Adipati Agung Franz Ferdinand dari Austria, yang kemudian menggunakan gelar Adipati Utama Austria-Este. - Franz Ferdinand refused to renounce Sophie to marry equally and beget an heir to the throne, compounding the scandal surrounding the death and illicit affair of the emperor's previous heir.
Franz Ferdinand menolak untuk meninggalkan Sophie untuk menikahi sama rata dan melahirkan seorang pewaris takhta, menambah skandal seputar kematian dan perselingkuhan terlarang dari ahli waris kaisar sebelumnya. - On 28 June 1914, Gavrilo Princip, a Bosnian Serb student and member of Young Bosnia, assassinated the heir to the Austro-Hungarian throne, Archduke Franz Ferdinand of Austria in Sarajevo, Bosnia.
Pada tanggal 28 Juni 1914, Gavrilo Princip, seorang pelajar Serbia Bosnia dan anggota Pemuda Bosnia, membunuh pewaris tahta Austria-Hongaria, Adipati Agung Franz Ferdinand dari Austria di Sarajevo, Bosnia. - He was a passenger in the car carrying Archduke Franz Ferdinand of Austria and his wife Duchess Sophie of Hohenberg when they were assassinated in Sarajevo on 28 June 1914.
Ia adalah salah satu penumpang mobil yang mengangkut putra mahkota Franz Ferdinand dari Austria dan istrinya Sophie dari Hohenberg saat keduanya dibunuh di kota Sarajevo pada tanggal 28 Juni 1914. - Franz Ferdinand had become heir presumptive to the throne, after the suicide of his cousin Crown Prince Rudolf in 1889 and the death of his father Karl Ludwig of typhoid in 1896.
Franz Ferdinand telah menjadi ahli waris dugaan ke tahta, setelah bunuh diri sepupunya Putra Mahkota Rudolf pada tahun 1889 dan kematian ayahnya Karl Ludwig karena tipus pada tahun 1896. - World War One started because of the assassination of the Archduke Franz Ferdinand, a man that 99% of the planet had never even heard of, so not only is it possible, but it's happened already.
Perang Dunia Pertama dimulai karena dari pembunuhan Archduke Franz Ferdinand, seorang pria yang 99% dari planet belum pernah mendengar tentang, jadi tidak hanya itu mungkin, tapi itu terjadi sudah. - The assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria, heir presumptive to the Austro-Hungarian throne, and his wife Sophie, Duchess of Hohenberg, occurred on 28 June 1914 in Sarajevo when they were mortally wounded by Gavrilo Princip.
Pembunuhan putra mahkota Austria-Hongaria Franz Ferdinand dari Austria dan istrinya Sophie, Adipati Wanita Hohenberg, terjadi pada tanggal 28 Juni 1914 di Sarajevo setelah mereka ditembak oleh Gavrilo Princip. - Franz Ferdinand had planned to redraw the map of Austria-Hungary radically, creating a number of ethnically and linguistically dominated semi-autonomous "states" which would all be part of a larger confederation renamed the United States of Greater Austria.
Franz Ferdinand berencana mereformasi Austria-Hongaria dengan mendirikan sejumlah "negara bagian" semi-otonom berdasarkan pembagian etnis dan bahasa dan negara-negara bagian ini akan menjadi bagian dari konfederasi yang dinamai "Perserikatan Austria Raya".